Външните водни градини са чудесен начин да обогатите пейзажа в двора си. При наличие на златни риби или карпи е от съществено значение да изберете растения, безопасни за езерото. Те не са токсични за рибите, осигуряват скривалища и дори служат като храна, като същевременно не задържат механичните филтри.
Това плаващо растение е подходящо за повечето климатични зони. То абсорбира почти всички хранителни вещества от водата, като по този начин намалява растежа на алгите. Корените са безопасни за рибите и растат бързо, предоставяйки им естествена храна. Въпреки това, в региони с меки зими водният хиацинт може да се превърне в инвазивен вид – проверете в местната служба по околната среда, преди да го засадите.
Водните лилии са отличен избор за безопасно озеро. Те пречистват водата, като поемат разтворени растителни остатъци и рибни отпадъци. За корените им е необходима почва, затова се препоръчва потънал керамичен сак зададен с подходяща почва за езера. Лилите образуват малко листо и плаващи цветове (бели или жълти), което не запушва скримерите и филтрите. Освен това охлаждат водата и осигуряват укрития за рибите по време на хранене.
Това свободно плаващо растение прилича на воден хиацинт, но също се счита за инвазивно в южните щати на САЩ. Ако живеете в регион с достатъчно студена зима, която го убива, водната маруля е бърз начин да покриете малко или средно езеро – едно растение може да обхване целия басейн за около месец. Тя е безопасна за рибите, но трябва да се следи, за да не задейства скримерите и филтрите.
Маргиналните растения изискват малко почва, но растат в мокра среда. Пример е лодката (Eriocaulon aquaticum) – отличен избор за достатъчно голямо езеро. За нейното засаждане е достатъчен съд от около 5 галона, пълен с езерна почва, който се потапя в водата. Тези растения обогатяват водата с кислород, осигуряват сянка и скривалища за рибите.