Различните видове растения за езера имат специфични изисквания за отглеждане. Някои процъфтяват, когато са напълно потопени във вода, докато други предпочитат само леко навлажнена среда. Растенията за езера се разделят на пет основни групи според начина и мястото на растеж. Познаването на техните навици е от съществено значение при проектиране, създаване и поддръжка на здраво и привлекателно езеро.
Плаващите растения се държат върху повърхността на водата и не се нуждаят от саксия или пръст. Корените им вият в водата, като извличат хранителни вещества. Те абсорбират азот и фосфати, произхождащи от растителни остатъци и рибен отпадък, които иначе подпомагат растежа на алги. За засаждане просто извадете растението от опаковката и го пуснете във водата. Плаващите растения се третират като едногодишни – заменяйте ги всяка растежна сезона.
Водните лилии са саксийни растения, чиито корени се намират в пръст под повърхността на водата. Листата им, приличащи на зелени чинии, плават върху водната повърхност. Издръжливите видове, способни да преживеят студени зими, се развиват най-добре при дълбочина 30‑45 см над ръба на саксията. Първоначално поставете саксията на дълбочина 15 см и постепенно я спускайте, докато растението расте. Тропическите лилии не издържат студ, предпочитат дълбочина около 15‑30 см.
Подводните растения, известни също като оксигенатори, имат корени, напълно потопени в пръст под водната повърхност. Множество сортове имат цветни листа и цветове, които се издигат над водата през топлото лято. При засаждане целият растеж – включително листата – трябва да бъде под вода. Повечето подводни видове се развиват успешно в дълбочина до 3 метра.
Крайните растения растат по ръба на езерото в плитка вода или леко наситена пръст. Корените им са в почвата, а листата са над водната повърхност. Те предпочитат много плитка вода – по-малко от 12 см дълбочина. Тези гъвкави растения са идеални за плавен преход между езерото и останалата част от градината.
Лотосите са луковици, които се засаждат във влажна пръст, като върховете им са изложени. Младите лотосови растения се нуждаят само от вода, достатъчна да покрие луковицата. След установяване, дълбочината може да се увеличи до 7‑10 см над луловицата. Лотосите задържат почти всички листа и цветове над повърхността на водата.