Сладкият Уилям (Dianthus barbatus) е двугодишно растение, което умира след два сезона. За разделяне на установени растения се препоръчва есента от първата година или пролетта на следващата година, в зависимост от климата. В топли райони с малко замръзване е по‑добре да се раздели есенно, защото разделените клонки могат да се засадят веднага и да се укоренят до следващата пролет. В студени райони е по‑подходящо пролетното разделяне след последната сериозна замръзка, когато растението влиза в активен растеж.
За разделяне са нужни само градинарска лопатка и маркуч. Преди работа добре полейте растението, за да омекотите корените. Отделете парчета от около 8 × 8 см (3 in²). С лопатка изкопайте около тях на дълбочина около 10 см, внимателно повдигнете разделения и запълнете дуплите. Засадете всяка част в саксия с диаметър 15 см или пресадете в градината на разстояние 15–30 см, на слънчево място.
Новите разделени клонки се нуждаят от обилно поливане след пресаждане. Поливайте на дълбочина 2,5 см веднъж седмично, като между поливките оставяте горния 1,3 см да изсъхне, за да се предпазите от гъбични заболявания. Ако разделянето е направено през есента и растенията са поставени в саксии, най‑добре е да ги пренесете в студено оранжери или защитено място за презимяване, тъй като кореновата система все още не е добре развита.
Пролетта е най‑подходящият период за пресаждане, независимо дали разделянето е извършено през пролетта или есента. Изчакайте 1–2 седмици след последната сериозна замръзка и докато почвата се затопли до около 20 °C. Разпределете разделения на разстояние 15–30 см, като основата на стъблата е на нивото на околната почва. Почвата трябва да е лека и добре дренирана.