В Съединените щати съществува значително объркване около два вида растения, които често се наричат „клейера“. Клейера (Cleyera) е едновременно тривиално название и ботаническо родово име, което допълнително усложнява ситуацията. Двете растения принадлежат към чаеното семейство (Theaceae). Те притежават атрактивни, лъскави зелени листа и се използват като акцентни храсти в смесени бордюри, край основите на сгради или като живи плети. За да се избегне разместването, двата вида се разграничават като японска клейера (Cleyera japonica) и японска тернстроемия (Ternstroemia gymnanthera).
Майкъл Дър, американски специалист по дървесни растения от Университета на Джорджия, отбелязва, че японската клейера (Cleyera japonica) е „ужасно объркана“ с Ternstroemia gymnanthera, която обикновено се предлага под името клейера или японска тернстроемия. Разсадниците също бъркат двата вида и често поставят неправилни етикети, което още повече увеличава неяснотата за това какво всъщност представлява истинската клейера.
В миналото един реномиран систематик дори класифицира Ternstroemia gymnanthera като идентичен вид с Cleyera japonica, но това впоследствие беше изяснено и коригирано. Употребата на родовото име като общонародно название все още се среща както в по-стара печатна, така и в дигитална литература, което увековечава объркването сред градинарите.
И двата вида произхождат от Източна Азия, но предпочитанията им към климата се различават. Японската клейера е по-скоро умереноклиматичен вид – расте естествено в Япония, Корея и Източен Китай. Най-добре се развива в градини в USDA зони 6b–9a.
Японската тернстроемия има значително по-широк естествен ареал, включващ и субтропични области. Тя се среща от Япония и Корея на юг към Индия, а през Югоизточна Азия стига чак до Индонезия. В САЩ се отглежда успешно в USDA зони 7–10a, което я прави подходяща за по-топъл климат.
Японската клейера достига на височина 3–4,5 метра и се отличава с лъскави тъмнозелени листа. Всяко листо завършва с удължен, заострен връх, а пъпките по клоните имат характерен извит връх. Малките бели цветчета остават скрити сред листата и се появяват в самото начало на лятото. След опрашването се образуват плодове с размер на грахово зърно, които първо са червени, а при узряване почерняват.
За сравнение, японската тернстроемия достига 3–6 метра височина и има лъскави зелени листа с по-закръглен връх. Новите листа, показващи се напролет, са ярки – червени, бронзови, жълти или тъмнопурпурни, преди постепенно да позеленеят. Белите ѝ цветове се развиват от края на пролетта до началото на лятото. Плодовете са яйцевидни, изпъстрени в червено и зелено, и стоят на малки извити дръжки. През зимния сезон листата придобиват лек бронзово-борд оттенък, който добавя декоративност към градината.
Двата вида имат почти идентични изисквания при отглеждане. Те се развиват най-добре във влажни, добре дренирани почви, богати на органично вещество, с неалкална реакция (pH под 7.0). И двата храсти добре понасят резитба – както за ограничаване на размера, така и за оформяне като жив плет. Освен това безпроблемно издържат на летни горещини и висока влажност. Засаждайте ги на слънчеви до полусенчести места, като леката следобедна сянка в по-горещите райони помага да се запази свежият вид на листата.
Клейера храсти: видове, особености и отглеждане
Озеленяване с храсти: основни видове и съвети за отглеждане
Какви храсти се съчетават добре с японския чемшир?
Зелени и жълти храсти за красива градина
Храсти за защита на личното пространство и озеленяване
Храсти от Североизточните щати на САЩ: видове, плодове и употреба
Жълти храсти в градината: видове, размери и приложения