Каква е разликата между „biscuit joiner“ и „plate joiner“?

Термините „biscuit joiner“ и „plate joiner“ обозначават едно и също устройство – инструмент за изрязване на канали и вмъкване на дървени бисквитки, които укрепват съединенията.

Инструментът за съединяване

Бисквитният съединител (на английски biscuit joiner) е електрическа трионка с 4‑инчова (около 10 см) ножка. Операторът поставя двете дъски, отбелязва линиите за изрязване и с помощта на уреда изрязва канали, които съвпадат с тези линии. Дълбочината и позицията на оградата (фенс) са регулируеми, което позволява работа с различни размери на бисквитки и различни ъгли на съединение.

Бисквитките

Бисквитките са изработени от компресирани стърготини от бук, оформени в овална форма, наподобяваща футболна топка. Те се намазват с дървесен лепило, което при свиване запълва канала. Има три стандартни размера:

• #0 – 5/8 инч (≈16 мм) ширина и 1 ¾ инч (≈44 мм) дължина;
• #10 – 3/4 инч (≈19 мм) ширина и 2 1/8 инч (≈54 мм) дължина;
• #1 – 1 инч (≈25 мм) ширина и 2 3/8 инч (≈60 мм) дължина.

Процес на съединяване

След изрязване на канала, бисквитката, намазана с лепило, се поставя в него, след което двете части се закрепват със стягачи, докато лепилото изсъхне. Това значително укрепва слаби съединения като ръбови (edge) съединения.

Видове съединения, получени с бисквитки

Най‑често се използват за ръбово съединяване (edge‑to‑edge) – например при изработка на плотове. Бисквитките също се прилагат за укрепване на:

• мита съединения (за рамки на картини);
• бут съединения (край‑край);
• Т‑образни съединения;
• изработване на чекмеджета, монтаж на молдинги и кантове.