Розите, както всички растения, използват слънчевата светлина за фотосинтеза – процес, при който светлинната енергия се превръща в хранителни захари. Този процес е от съществено значение за растежа и здравето на растението, защото осигурява енергия за изграждане на клетки.
Топлите температури ускоряват фотосинтезата до определен праг, след което започват да я потискат. При прекалено високи температури растението губи повече вода чрез транспирация, което ограничава фотосинтезата и забавя растежа. При розите това се проявява като намаляване на размера и интензитета на цветовете, въпреки че цъфтежът продължава при сортове, устойчиви на суша.
Топлите условия подпомагат фотосинтезата само до определена точка. При надвишаване на тази граница процесът се забавя, тъй като повишената транспирация води до загуба на вода в клетките. Розите реагират с намаляване на растежа, за да запазят вътрешната влага.
Опитните градинари в региони с интензивно летно слънце – Тексас, Аризона, Флорида – са свидетели, че розите, цъфтящи през средата и края на лятото, са по-малки и с по-бледи цветове в сравнение с тези от пролетта. Това се дължи на ограничението, което високата температура налага върху фотосинтезата, принуждавайки растението да спестява ресурси.
Някои сортове по‑добре се справят с екстремната жегата. Старинните рози, влетящите се в каменните градини, както и катерачните рози и някои китайски сортове, са известни със своята устойчивост към високи и сухи температури. Ако живеете в район с чести горещи лета, изберете тези топлоустойчиви сортове.
За да поддържате розите здрави и цъфтящи, поливайте ги, когато седмичният валеж е под 2,5 см (1 инч). Редовното поливане подобрява качеството на цветовете, но поливете сутрин, за да позволите на листата да изсъхнат през деня – това намалява риска от гъбични заболявания. Избягвайте преливане, тъй като прекомерната влага може да доведе до проблеми. Не е необходимо да подхранвате с повече азот по време на горещите периоди и не правете пресаждане, докато температурите са високи – най‑добре е това да се извърши през по‑хладните месеци.