Ботанически имена на ирисите

Ирисът (Iris) е род от над 300 вида лукови, ризомни и месести коренови растения, естествено срещащи се в Северното полукълбо. Името идва от древногръцката богиня на дъгата Ирис, защото цветовете на ирисите обхващат цял спектър от нюанси.

Имена и характеристики

• Вариегатен ирис (Iris variegata) – получава името си от „variegata“, което означава „полосат“, тъй като листата му са дълги и с характерни ленти.
• Кръстоиден ирис (Iris cristata) – носи оранжево „крило“ (crest) на всяка падаща листна част.
• Алжирски ирис (Iris unguicularis) – латинското „unguicula“ означава „с нокти“, препратка към тесните, ноктести форми на вътрешните листенца.
• Английски ирис (Iris latifolia) – от латинското „lati“ (широк) и „folia“ (листа), тъй като има широки листа.

Географски имена

• Японски ирис (Iris japonica) – произхожда от Япония и има лавандулови или бели, фини цветове.
• Сибирски ирис (Iris sibirica) – от студената област Сибир, Русия.
• Криволистен ирис (Iris tectorum) – латинското „tecto“ означава „покрив“; този вид традиционно се отглеждал върху покриви на къщи.

Качества на растението

• Тенак (упорит) ирис (Iris tenax) – името произлиза от латинското „tenax“ (упорит). Цветовете са нежни, но листата са изключително издръжливи.
• Юно ирис (Iris magnifica) – названието идва от латинското „magnifica“, свързано с внушителната височина от 30‑60 см.
• Тъничък ирис (Iris pumila) – „pumila“ означава „джуджешки“, защото растението е ниско – само 10‑15 см.

Лични имена

• Регалски ирис (Iris korolkowii) – назован в чест на генерал Королков, руски офицер от 19‑в. който изпратил растението от Туркестан до Санкт Петербург.
• Безбраден японски ирис (Iris kaempferi) – назован по името на английския лекар и пътешественик Енгелберт Кампер, който за първи път донесъл сведения за растителността на Холандските Източни Индии в Европа.