Решението да се движат едно маслиново дърво от пот на земята е до голяма степен зависи от големината на дървото и на контейнера, в който се отглежда . Маслинови дръвчета , които остават в контейнер за прекалено дълго време да стане корен обвързани и спират да растат , защото кореновата система не разполага с повече пространство за разширяване . Маслинови дръвчета трансплантирани преди този проблем се появява на дисплея повече енергия и са по-успешни след трансплантацията.
Размер
Маслинови дървета често са закупени от разсадници в контейнери, които са с размер от 4 - инчови саксии до 1 - литрови контейнери. Дърветата в 4 - инчови саксии трябва да бъдат по-малко от 2 метра висок и тези в 1- литрови контейнери, трябва да бъде не повече от 4 до 5 фута височина . Ако дървото е пред тези максимални размери за размера на пота , се пресаждат го възможно най-скоро . Дървета , които надвишават тези размери са растящите в контейнера твърде дълго.