Как сами да ремонтирате традиционна японска преграда шоджи

Въпреки че може да ви се стори изненадващо, ремонтът на традиционно изработена японска преграда шоджи всъщност е по-лесен от ремонта на фабрично произведена. Причина за това са плътните фурнирни съединения, с които традиционните майстори сглобяват конструкцията – те не изискват лепило, така че рамката се разглобява лесно, когато трябва да подмените някой от летвите на решетката. Освен това полупрозрачната покривна хартия васи е залепена с водоразтворимо лепило и се отстранява просто чрез навлажняване. След като извършите необходимите ремонти, остава само да съберете рамката обратно чрез леко потупване и да залепите нова хартия.

Необходими инструменти и материали

• Гъба
• Вода
• Дървен чук
• Столарски (циркулярен) трион
• Остро моливче
• Японски трион за дърпане
• Длето 1/4 инча (около 6 мм)
• Ренде
• Водоразтворимо лепило
• Хартия васи
• Канцеларски нож
• Пулверизатор
• Защитни очила

Инструкции стъпка по стъпка

Стъпка 1: Отстранете старата хартия васи

Навлажнете гъба с вода и обилно намокрете краищата на хартията васи, залепени за рамката. Оставете водата да действа около 15 минути, докато лепилото омекне, след което отлепете хартията. С гъбата отървете остатъците от лепило по рамката.

Стъпка 2: Разглобете рамката

Поставете рамката плоско на пода и почукайте една от страничните летви, за да отделите горния напречник. Повторете същото с другата страна и свалете напречника. Раздалечете страните само толкова, колкото е необходимо, за да извадите счупените елементи на решетката. Долният напречник не е нужно да разглобявате, освен ако не е повреден или не трябва да подмените летви близо до него. Ако това се налага, демонтирайте го по същия начин като горния.

Стъпка 3: Изработете резервни летви

Извадете една неповредена летва и я използвайте като шаблон за изработването на заместителите. На столарски трион отрежете нужния брой еднакви детайли от дърво, съответстващо на оригиналния материал. При традиционните шоджи най-близко съвпадение дава кедърът.

Стъпка 4: Изрежьте прорезите

Поставете шаблона върху новия детайл и маркирайте положението на прорезите с остър молив. Отрежете страните на прорезите с японски трион за дърпане, след което издълбайте основите им с длетото.

Стъпка 5: Изгладете повърхностите

Поправете всякакви вдлъбнатини и дефекти по страните на рамката и по напречниците с ренде. Традиционните майстори не използват шкурка – ако шлифовате повредените места, следите от шкурката ще контрастират неприятно с останалата част от рамката.

Стъпка 6: Сглобете отново конструкцията

Сглобете решетката и поставете рамката около нея, започвайки от долната част. Уверете се, че краищата на всички летви попадат точно в прорезите на рамката, след което почукайте ъглите с дървения чук, докато съединенията се заключат плътно.

Стъпка 7: Залепете новата хартия

Намажете водоразтворимо лепило по външната страна на рамката и по краищата на всички летви от едната страна на преградата. Традиционното лепило се приготвя от ориз, но ще сработи и всеки наличен водоразтворим продукт. Изрежете парче васи, покриващо цялата повърхност, и го поставете върху рамката с гладката страна навън. Важно: не местете хартията след контакта ѝ с лепилото, защото ще останат видими следи. Оставете лепилото да изсъхне за един до два часа.

Стъпка 8: Подрежете и опънете хартията

Подрежете излишъка от хартията по краищата с канцеларски нож. Опрете преградата срещу стена и с пулверизатора напръскайте цялата повърхност с фина водна мъгла – хартията трябва да се насити с влага, но да не капе. Оставете я да изсъхне естествено. Докато изсъхва, васи ще се свие и ще се опъне като барабан върху рамката, придавайки на преградата безупречен завършен вид.