Докато някои видове корици за завеси изискват ръчно отваряне и затваряне, други работят чрез механизъм на релса с макара и шнур. Тези релси, известни още като транслационни (traverse) системи, разполагат с една непрекъсната примка от шнур, която минава по цялата дължина на релсата и се спуска надолу по една от страните. За да задвижите завесите, просто дръпвате страничния шнур. При първоначалното монтиране на релсата е важно шнурът да бъде прокаран правилно през целия механизъм, за да се движат завесите плавно и безпроблемно.
Измерете ширината на горната релса над прозореца и запишете стойността. След това поставете ролетката в горната част на релсата и измерете чак до пода, като също запишете резултата. Ако не можете да достигнете релсата удобно от пода, използвайте стълба или табуретка.
Съберете двете измервания и добавете още около 15 см. Умножете получената сума по две, тъй като шнурът образува примка – така ще определите общата необходима дължина.
Прегледайте двата края на релсата там, където тя се закрепва към стената, и развийте винтовете, които я фиксират. Оставете винтовете на сигурно място и внимателно свалете релсата от стената. Поставете я на маса с отворената страна нагоре, така че да имате добър достъп до макарите.
Огледайте лявата страна на релсата, за да откриете макарата – малкото колело в механизма. Бутнете края на шнура нагоре по външния ръб на макарата, а след това го прекарайте през върха ѝ, докато навлезе в хоризонталната част на релсата.
Хванете свободния край на шнура в хоризонталната част с фините клещи. Издърпайте го през релсата, минавайки под плъзгачите, които държат завесите.
Промушете края на шнура под левия носач (кариетка). Разгънете един телен кламер и поставете края му в левия отвор на носача, за да издърпате шнура нагоре през отвора. Завържете края с двоен възел, за да не се изплъзне обратно.
Намерете другия край на шнура и го прекарайте нагоре през макарата и през релсата по същия начин като първия. Когато достигнете носача, прокарайте шнура отдолу под него и продължете напред, докато стигнете до втория носач. Подпръхнете края под носача и го издърпайте нагоре през първия отвор с помощта на кламера.
Обърнете края надолу и го бутнете през втория отвор на носача, а след това обратно в релсата. Издърпайте шнура през цялата релса, докато се опъне добре. Плъзнете го под пластмасовите плъзгачи на завесите, докато достигнете десния край.
Прокарайте шнура през средата между двете макари от дясната страна и след това го спуснете надолу извън релсата. Издърпайте максимално много шнур и после бутнете свободния край отново нагоре и през горната макара, докато той повторно навлезе в хоризонталната част на релсата.
Промушете края под плъзгачите на завесата и под десния носач, докато стигнете до левия носач. Издърпайте края на шнура нагоре през отвора на носача и го завържете с двоен възел.
Закрепете отново релсата над прозореца, като върнете винтовете на първоначалните им места. След това закачете панелите на завесите и проверете дали механизмът се движи плавно.
Как да затворите заклещени щори – прости решения стъпка по стъпка
Как да замените крилото на прозорец Andersen Narroline
Как да почистите захранващия кабел на електроуред
Как да закърпите разкъсана тапицерия стъпка по стъпка
Как да ремонтирате скъсана сценична завеса
Как да изгладите завеси с плисета: пълно ръководство стъпка по стъпка
Как да сменим завесния шнур в система New Cord