Двойната римска завеса се състои от два отделни слоя плат. Първият слой виси плътно зад прозореца и обикновено е полупрозрачен – той пропуска мека дневна светлина, като същевременно поддържа известна дискретность. Вторият слой функционира като класическа римска завеса: вдига се нагоре на красиви вълни, а когато го спуснете, напълно блокира светлината.
За първия (заден) слой изберете лек, леко прозрачен плат, например памучен войл или муслин. За втория (преден) слой е подходящ по-плътен плат с декоративна тежест, който добре държи формата си при вдигане.
Измерете ширината и дължината на вътрешната част на прозоречната рамка. Тези размери са основата на всички следващи изчисления.
Отрежете лекия плат така, че да е широк колкото отвора на прозореца и дълъг колкото него, плюс още около 7,5 см за подгъвите.
Отрежете плата с декоративна тежест така, че да е широк колкото прозореца плюс 5 см и дълъг колкото прозореца плюс 20 см. Допълнителната дължина е необходима за тръбичките, през които ще минава кордата.
Сгънете всеки от двата странични края на лекия плат с 1,25 см, след което сгънете още веднъж с 1,25 см и зафиксирайте с карфици. Зашейте по вътрешния ръб на подгъва.
Сгънете долния ръб нагоре с 1,25 см, после още 1,25 см и закачете с карфици. Зашейте по вътрешния ръб, за да оформите чист подгъв. Засега оставете лекия плат настрана.
С маркера за плат направете бележка на 30 см нагоре от долния ръб на декоративния плат. След това направете втора бележка на 15 см надолу от горния ръб. Между двете маркировки начертайте още три бележки, разположени на равни разстояния една от друга.
Измерете по 2,5 см от всяка маркировка и сгънете платa така, че двете линии да се съчетаят. По този начин по ширината на платa ще се образуват пет малки тръбички. Закачете ги с карфици и зашейте хоризонтално по ширината, от грешната страна на платa.
Сгънете долния ръб на декоративния плат нагоре с 1,25 см, след което още 1,25 см, закачете с карфици и зашейте по вътрешния ръб.
Подравнете горния ръб на декоративния плат с горния ръб на лекия плат, като грешната страна на декоративния плат легне върху лицевата страна на лекия плат. Сгънете двата плата заедно надолу с 1,25 см, а след това още 4 см и закачете с карфици. Зашейте по вътрешния ръб – така ще образувате джоб, в който да поставите дървения прът.
Ръчно пришийте пластмасовите пръстени към задната страна на декоративния плат. На всяка тръбичка сложете по два пръстена – по един в двата ѝ края.
Вържете единия край на кордата към долния ляв пръстен на платa. Прекарайте я нагоре през всички пръстени от лявата страна, издърпайте я към десния край и я спуснете надолу през пръстените от дясната страна. Отрежете кордата така, че около 90 см да стърчат под долния ръб на завесата.
Плъзнете дървения прът в джоба в горната част на завесата. Завийте първата кука в пръта през платa, на около 15 см от левия край. Завийте втората кука отдясно, също на 15 см от края.
Поставете двойната римска завеса в прозореца. Завинтейте винтовите примки в горния вътрешен ръб на рамката точно срещу куките на пръта. Закачете куките към примките и регулирайте височината на завесата според предпочитанията си.
Ако платовете са склонни към свиване, изперете ги предварително, преди да отрежете детайлите, за да запази точните размери на завесата. Ако в дома ви има малки деца или домашни любимци, дръжте увисналата корда навита и недостъпна – това е важно предпазно изискване за всички завеси с корди.
Как да закачите сваг-валанс на двоен прозорец
Как да добавите подплата към римски щори
Как да изработим персонализирано платно покритие за аркови прозорци
Как да монтирате римски щори на стена
Как да направите двоен драпиран ламбрекен
Как да добавим blackout подплата към римска щора
Инструкции за сглобяване на 3‑в‑1 детско легло